-
1 production capacity
-
2 productive capacity
-
3 facilities
потужності; виробничі потужності; можливості; кошти; будівлі; виробничі об'єкти; виробничі будівлі; умови діяльності; об'єкти -
4 productive facilities
виробничі потужності; виробничі об'єкти -
5 capacity
виробничі потужності; виробничий об'єкт; правоздатність; дієздатність -
6 production
(pdn)n вир., ком., ек. 1. виробництво; вироблення; виготовлення, видобуток; продукція; a виробничий; 2. виробіток; продуктивність1. процес перетворення матеріалів, праці, капіталу та знань у товари (goods) і послуги (service¹) для задоволення людських потреб; ♦ під поняттям «виробництво» розуміється не лише процес виготовлення фізичних товарів, а також і надання різного роду послуг, напр.: послуги фінансових установ, банківські операції; послуги, які забезпечені урядом і які не продаються, напр. бібліотек, поліції, заходи з охорони здоров'я, контроль якості харчових продуктів і т. ін.; зусилля лікарів, адвокатів, постачальників транспорту, торговців тощо; 2. кількість чого-небудь, виготовленого в результаті трудової діяльності═════════■═════════agricultural production сільськогосподарське виробництво; annual production річний виробіток; assembly-line production конвеєрне виробництво; automatic production автоматичне виробництво; average daily production середньодобова продуктивність; basic production виробництво основного продукту; batch production серійне виробництво • виготовлення продукції партіями; by-product production виробництво побічних продуктів; continuous production неперервне виробництво; contract production виготовлення продукції за контрактом; controlled production контрольоване виробництво; current production поточне виробництво; daily production добова продукція • денний виробіток; efficient production ефективне виробництво • високий виробіток; estimated production розрахункова продуктивність; flexible production гнучке виробництво; flow-line production потокове виробництво; full production серійне виробництво; full-scale production повномасштабне виробництво • серійне виробництво; high-run production великосерійне виробництво; high-volume production масове виробництво; incomplete production незавершене виробництво; industrial production промислове виробництво; inefficient production неефективне виробництво • низька продуктивність; in-line production потокове виробництво; jobbing production дрібносерійне виробництво; job lot production дрібно-серійне виробництво; joint production спільне виробництво; just-in-time production система виробництва «точно в строк»; large-lot production великосерійне виробництво; large-scale production великосерійне виробництво; least-cost production виробництво з найменшими витратами; lot production серійне виробництво • виготовлення продукції партіями; machine production машинне виробництво; mass production масове виробництво; material production матеріальне виробництво; medium-size lot production середньосерійне виробництво; monthly production місячний виробіток • місячна продуктивність; multiple production великосерійне виробництво; multistage production багаторівневе виробництво • багатоступеневе виробництво; net production чистий обсяг виробництва; nonstandard production нестандартне виробництво; overall production загальний обсяг виробництва; planned production планове виробництво; primary production виробництво сировини • видобувна промисловість; profitable production прибуткове виробництво; programmed production програмне виробництво; prototype production прототипне виробництво; quality production виробництво високоякісних виробів; quarterly production квартальний виробіток; roundabout production непряме виробництво • автоматизоване виробництво • технологічно містке виробництво; serial production серійне виробництво; short-run production дрібносерійне виробництво; small-lot production дрібносе-рійне виробництво; small-scale production дрібносерійне виробництво; standard production стандартне виробництво; tertiary production сфера надання послуг; total production загальний обсяг виробництва; volume production потоково-серійне виробництво • масове виробництво; waste-free production безвідходне виробництво; wasteful production затратне виробництво • збиткове виробництво═════════□═════════efficiency in production ефективність виробництва; factors of production; production account виробничий рахунок; production analysis аналіз виробництва; production capacity виробничі потужності; production cartel виробничий картель; production ceiling верхня межа виробництва; production control контроль виробництва; production cost; production cost accounting облік витрат виробництва; production costs in the long-run виробничі витрати у довгостроковому періоді; production cutback скорочення обсягу виробництва; production deficit дефіцит виробництва; production facilities виробниче обладнання; production function виробнича функція; production goods; production grid виробнича сітка; production in bulk масове виробництво; production incentive стимулювання виробництва; production index індекс обсягу виробництва; production-indifference curve крива постійного обсягу виробництва • ізокванта; production in lots серійне виробництво • виготовлення продукції партіями; production line; production line supervisor керівник виробничої лінії; production machinery виробниче устаткування; production management управління виробництвом; production manager керівник виробництва • начальник виробничого відділу; production methods методи виробництва; production optimum виробничий оптимум • оптимальна програма виробництва • оптимальний план виробництва; production overheads; production per hour погодинна продуктивність; production per man-hour продукція за людино-годину; production plan виробничий план; production planning планування виробництва; production planning and control планування і контроль виробництва; production possibilities виробничі можливості • виробничий потенціал; production processes процеси виробництва; production set виробнича множина • виробничі можливості; production reorganization реорганізація виробництва; production resources виробничі ресурси; production run серійне виробництво • масове виробництво; production schedule виробничий календарний план; production scheduling складання виробничого календарного плану; production sequence послідовність виробничих операцій; production standstill затримка виробництва; production subsidies субсидії на виробництво; production supplies виробничий запас; production technique виробнича технологія • технологія виробництва; production under license виробництво за ліцензією; production volume обсяг виробництва; production volume variance; to boost production збільшувати/збільшити виробництво; to check production гальмувати/загальмувати виробництво; to commence production починати/почати виробництво; to curb production зменшувати/зменшити виробництво; to curtail production зменшувати/зменшити виробництво; to cut down on production зменшувати/зменшити виробництво; to cut off production припиняти/припинити виробництво; to go into full production розгортати/розгорнути виробництво на повний обсяг; to hold back production гальмувати/загальмувати виробництво; to increase production збільшувати/збільшити виробництво; to phase out production звужувати/звузити виробництво; to put into production запускати/запустити у виробництво; to put into full production розгортати/розгорнути виробництво на повний обсяг; to reduce production зменшувати/зменшити виробництво; to restrict production обмежувати/обмежити виробництво; to set up production налагоджувати/ налагодити виробництво; to slow down production гальмувати/загальмувати виробництво; to start production починати/почати виробництво; to step up production прискорювати/прискорити виробництво; to stop production припиняти/припинити виробництво; to switch over production переключати/переключити виробництво; to withdraw from production знімати/зняти з виробництва -
7 excess capacity
надлишок виробничих потужностей; надлишкові потужності; нереалізований виробничий потенціал; нереалізовані виробничі потужності -
8 basic infrastructure
основна інфраструктура; основні об'єкти; основна виробнича інфраструктура; основні виробничі потужності; матеріально-технічна база; матеріально-технічні об'єкти -
9 overcapacity
надлишкові виробничі потужності; надлишок виробничих потужностей -
10 capacity
n1) місткість2) ємкість, обсяг, об'ємcapacity of craft — мор. тоннажність
3) літраж; робочий об'єм (циліндра)4) пропускна здатність5) здібність, здатність (до чогось — for); розумові здібності6) юр. правоздатність7) компетенція8) посада; становищеin the capacity of an engineer — як інженер, на посаді інженера
9) тех. номінальна потужність; продуктивність; навантаження10) електрична ємкість11) тех. граничні габарити оброблюваного виробу (на верстаті)capacity reactance — тех. ємкісний опір
* * *n1) ємність, місткість, обсягcarrying capacity — місткість ( автобуса);; пропускна здатність
capacity of craft — мop. водотоннажність
2) літраж, робочий об'єм циліндра; робочий об'єм двигуна4) (for, of) здібності, здатність (до чого-небудь, на що-небудь)5) юp. правоздатність7) компетенція; посада; положення8) номінальна потужність; максимальна продуктивність; виробничі потужності10) тex. граничні габарити оброблюваного ( на верстаті) виробу11) кoмп., обсяг, ( інформаційна) ємність; розрядність; пропускна здатність (каналу зв'язку; тж. channel capacity) -
11 facility
n1) легкість, нескладність; відсутність перешкод2) здатність; рухливість, гнучкість (розуму)4) уміння; вправність5) м'якість; поступливість; піддатливість6) доступність7) pl зручності; засоби обслуговування8) pl можливості; сприятливі умови; пільги9) pl устаткування; обладнання; засоби; пристрої* * *n1) легкість, нескладність3) уміння, спритність, легкість4) м`якість, поступливість; схильність до впливу ( зі сторони)5) тex. доступність6) pl зручності; засоби обслуговування; можливості, сприятливі умови; пільги7) pl обладнання; засоби; пристрої; установка, апаратура8) об'єкт або споруда ( ракетна база); частина об'єкта; установка; pl засоби; обладнання9) pl; eк. виробничі потужності10) лінія зв'язку -
12 overcapacity
-
13 underused
-
14 capacity
n1) ємність, місткість, обсягcarrying capacity — місткість ( автобуса);; пропускна здатність
capacity of craft — мop. водотоннажність
2) літраж, робочий об'єм циліндра; робочий об'єм двигуна4) (for, of) здібності, здатність (до чого-небудь, на що-небудь)5) юp. правоздатність7) компетенція; посада; положення8) номінальна потужність; максимальна продуктивність; виробничі потужності10) тex. граничні габарити оброблюваного ( на верстаті) виробу11) кoмп., обсяг, ( інформаційна) ємність; розрядність; пропускна здатність (каналу зв'язку; тж. channel capacity) -
15 facility
n1) легкість, нескладність3) уміння, спритність, легкість4) м`якість, поступливість; схильність до впливу ( зі сторони)5) тex. доступність6) pl зручності; засоби обслуговування; можливості, сприятливі умови; пільги7) pl обладнання; засоби; пристрої; установка, апаратура8) об'єкт або споруда ( ракетна база); частина об'єкта; установка; pl засоби; обладнання9) pl; eк. виробничі потужності10) лінія зв'язку -
16 overcapacity
-
17 underused
-
18 nuclear production capacities
n виробничі потужності в ядерній зоніEnglish-Ukrainian military dictionary > nuclear production capacities
-
19 facility
n1) апаратура, обладнання3) об'єкт, виробниче приміщення5) мн. засоби, служби•- aircraft manufacturing facilityies - aircraft standby facilityies - air/ground facilityies - air navigation facilityies - airport storage facilityies - air route facilityies - airways facilityies - altitude test facilityies - anechoic test facilityies - approach facilityies - baggage check-in facilityies - basic radio facilityies - cargo handling facilityies - clearance facilityies - communication facilityies - communication security facilityies - computer facility - computer-aided design facilityies - computer-aided manufacturing facilityies - conference facilityies - deep space instrumentation facility - display facilityies - educational facilityies - electrical facilityies - en-route navigation facilityies - ground facilityies - ground handling facilityies - guidance facilityies - job-shop production facilityies - landing facilityies - landing area facilityies - lighting facilityies - maintenance facilityies - navigational facilityies - operating facilityies - orbital facility - primary radio facilityies - processing facilityies - radar facilityies - radio facilityies - radio navigation facilityies - ramp facilityies - repair facilityies - rescue facilityies - route air navigation facilityies - satellite transmission facilityies - secondary radio facilityies - security facilityies - single facility - space launch facility - standby facility - tactical air navigation facilityies - terminal navigation facilityies - test facilityies - transportation facilityies - unechoic wind tunnel facility - weightless environment training facility
См. также в других словарях:
синхромаркетинг — у, ч. Маркетинг, функції якого реалізовуються у той момент, коли попит може значно перевищити виробничі потужності або ж, навпаки, обсяг виробництва даного товару може виявитися більшим за потреби ринку … Український тлумачний словник
гірничорудна підгалузь україни — горнорудная подотрасль Украины mining subindustry of Ukraine забезпечує чорну металургію вихідною сировиною і насамперед залізною рудою. Чорна металургія є базовою галуззю господарства України: на підприємствах, на яких використовуються чорні… … Гірничий енциклопедичний словник